百花齊放

bǎi　huā　qí　fàng

[釋義] 百花：泛指各種花卉；齊：同時。①各種各樣的花卉同時開花。②現(xiàn)常比喻藝術上的不同形式和風格的自由發(fā)展。也形容文化藝術和各行業(yè)蓬勃發(fā)展的繁榮景象。

[語出] 清·李汝珍《鏡花緣》第三回：“百花仙子只顧在此著棋；哪知下界帝王忽有御旨命他百花齊放。”

[正音] 放；不能讀作“fānɡ”。

[辨形] 齊；不能寫作“奇”。

[近義] 萬紫千紅姹紫嫣紅

[反義] 殘花敗柳一花獨放

[用法] 用于鼓勵不同流派和風格的藝術形式自由發(fā)展。常與“百家爭鳴”連用。一般作謂語。

[結構] 主謂式。

[例句]

(1)春天里；～；爭芳斗艷。

(2)這次文藝匯演是多劇種、多流派；～；各顯身手。

[英譯] Flowers　of　every　kind　are　in　bloom。